lección uno: celemín y hemina [por d.]

ayer d. me explicaba que hubo un tiempo en que, en españa, los campos se medían en celemines y heminas.

celemín.
(Quizá del ár. hisp. *ṯamaní, de un octavo).
1. m. Medida de capacidad para áridos, que tiene 4 cuartillos y equivale en Castilla a 4,625 l aproximadamente.
2. m. Porción de grano, semillas u otra cosa semejante que llena exactamente la medida del celemín.
3. m. Medida antigua superficial que en Castilla equivalía a 537 m2 aproximadamente, y era el espacio de terreno que se consideraba necesario para sembrar un celemín de trigo.

hemina
(Del lat. hemīna, y este del gr. ἡμίνα).
1. f. Medida antigua para líquidos, equivalente a medio sextario.
2. f. Cierta medida que se usó antiguamente en el cobro de tributos.
3. f. En la provincia de León, medida de capacidad para frutos, equivalente a algo más de 18 l.
4. f. Medida agraria usada en la misma provincia para la tierra de secano, que tiene 110 pies de lado, y equivale a 939 centiáreas y 41 decímetros cuadrados.
5. f. Medida para las tierras de regadío en la provincia de León, que tiene 90 pies de lado, y equivale a 628,88 m2.